viel

{{stl_51}}{{LABEL="twdeplviel"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}viel{{/stl_39}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_12}}I{{/stl_12}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}indef{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}pron{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}und{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_42}}num{{/stl_42}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}mehr{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}meiste{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_7}} dużo, wiele;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vieles{{/stl_9}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}vielerlei{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} dużo{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} wiele różnych (rzeczy{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}usw{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}beträchtliche{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Menge{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} dużo, masa;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}das viele Geld{{/stl_9}}{{stl_7}} (taka) masa pieniędzy;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}in vielem, mit vielem hat er Recht{{/stl_9}}{{stl_7}} on ma rację pod wieloma względami{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} z wielu względów;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}um vieles größer{{/stl_9}}{{stl_7}} o wiele większy;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu viel{{/stl_9}}{{stl_7}} za dużo, za wiele;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_42}} pl{{/stl_42}}{{stl_9}} (sehr) viele{{/stl_9}}{{stl_7}} (bardzo) dużo, wiele,{{/stl_7}}{{stl_42}} persf{{/stl_42}}{{stl_7}} wielu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viele von uns{{/stl_9}}{{stl_7}} wielu z nas;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viele hundert{{/stl_9}}{{stl_7}} wiele setek;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}mit vielen …{{/stl_9}}{{stl_7}} z wieloma …;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}3.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}fragend{{/stl_41}}{{stl_9}} wie viele{{/stl_9}}{{stl_7}} ile,{{/stl_7}}{{stl_42}} persf{{/stl_42}}{{stl_7}} ilu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}4.{{/stl_11}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}zahlreich{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}meist{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}mit{{/stl_41}}{{stl_9}} so{{/stl_9}}{{stl_7}}) tyle, tylu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}so viel(e){{/stl_9}}{{stl_7}} tyle,{{/stl_7}}{{stl_42}} persf{{/stl_42}}{{stl_7}} tylu, tak dużo;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}so viel Geld{{/stl_9}}{{stl_7}} tyle{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} tak dużo pieniędzy;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}gleich viel(e) wie{{/stl_9}}{{stl_7}} tyle samo co;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}so viel wie möglich{{/stl_9}}{{stl_7}} ile tylko możliwe;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}so viel du willst{{/stl_9}}{{stl_7}} ile (tylko) chcesz;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_12}}II{{/stl_12}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}adv{{/stl_41}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}mehr{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}am{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}meisten{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}5.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}bei{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}weitem{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} daleko, stanowczo, znacznie, o wiele;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel besser{{/stl_9}}{{stl_7}} daleko lepszy{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} lepiej;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel lieber{{/stl_9}}{{stl_7}} o wiele chętniej;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel weniger{{/stl_9}}{{stl_7}} znacznie mniej;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel zu viel{{/stl_9}}{{stl_7}} o wiele za dużo;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel zu lange, zu spät{{/stl_9}}{{stl_7}} stanowczo za długo, za późno;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}das ist zu viel!{{/stl_9}}{{stl_7}} tego już za wiele!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}6.{{/stl_11}}{{stl_41}} (häufig){{/stl_41}}{{stl_7}} często, dużo;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel verreisen{{/stl_9}}{{stl_7}} często podróżować;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel an der frischen Luft sein{{/stl_9}}{{stl_7}} przebywać dużo na powietrzu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel beschäftigt{{/stl_9}}{{stl_7}} bardzo zajęty;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel gebraucht{{/stl_9}}{{stl_7}} często używany;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel gereist{{/stl_9}}{{stl_7}} bywały;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel sagend{{/stl_9}}{{stl_7}} wiele mówiący, wymowny;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}viel versprechend{{/stl_9}}{{stl_7}} wiele obiecujący;{{/stl_7}}{{stl_41}} präd{{/stl_41}}{{stl_7}} obiecująco{{/stl_7}}